Prostate cancer and hip pain